使用说明书 目录
1. 使用产品之前 1. 提前确认事项 ； ； ； ； ； 2. 安全上的警告 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； 3. 产品介绍 2. 关于骨质疏松症 1. 什么是骨质疏松症? ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； 2. 骨质疏松症的发病率 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； 3. 骨质疏松症的症状 4. 骨质疏松症的危险人群 5. 骨质疏松症的发现 6. 骨质疏松症的预防 3. 产品的外观及功能 1. 概要 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； 2. 产品的外观及结构 3. 产品的简图及功能 ； 4. 产品的使用方法 ； ； ；1. 使用前的准备事项 ； 2. 使用方法 ； ； 3. 使用之后的保管及管理方法 ； ； ； ； ； ； ； 4. 清理及消毒方法 ； ； 5. 注意事项 1. 注意事项 ； 6. 洽谈客户
1。产品使用之前 ? 首先向购买我们human tech的spus超声波骨密度测量仪的客户表示感谢. ? 使用产品前请务必先阅读使用说明书，使用说明书中载有正确的启动法，安全上的警告及有关洽谈客户的信息. ? 请保管好本使用说明书和质量保证书. 1. 提前确认事项 1. 产品由本体, 超声波probe, 外部电源适配器所构成, 并和说明书一起附在产品的箱子box内. 请提前确认所有产品是否完好无损. <； ；本体 >； <； ；超声波传感器 >； <； ；外部电源适配器 >； 2. 使用产品之前请务必先阅读并理解说明书之后使用. 3. 使用中如有异常现象请与总公司联系. 2. 安全上的警告 ? 不回避警告意味着，存在可能导致死亡或重伤的潜在的危险事项. 1. 请不要在光线直射产品，电热器具等的靠近处使用. 2. 请不要在易于浸水或有化学物质的场所使用. 3. 使用电源插头及适配器时请注意安全. 4. 发现插头, 代码, 超声波probe等已被破坏或有破损迹象时，请咨询客户洽谈室. 3. 产品介绍 spus超声波骨密度测量仪是基于纵轴传送方式在手指关节部位通过测量超声波的速度sos声音速度，诊断骨密度的超声波装备。所有的开关均以 一点击one-touch方式，具有操作简便测量时间短的长处。况且测量时，所有动作的进行事项及测量结果均实时显示在lcd上，致使用户易于确认关于测量和结果的信息，即制作时考虑了用户的方便使用，并且还可以打印出测量结果。 | ；2.关于骨质疏松症 1. 什么是骨质疏松症? 骨质疏松症是以低骨量和骨组织结构破坏为特征，导致骨骼脆性增加并于髋骨股骨颈，脊椎，腕部等部位易发生骨折。 normal bone | | 骨量减小症的骨 osteopenia bone | | 骨质疏松症的骨 osteoporosis bone | |
； 2. 骨质疏松症的发病率 骨质疏松症的发病率亚洲人更高于美国人。有2,899万以上的美国人正患有该疾病，其中女性占80，是关系到重要公众保健课题的问题。现今在美国已有1,000万人患有该疾病，并1,800多万人已被列为低密度，因此其骨质疏松症的危险性将会与日俱增。 ； 患有骨质疏松症的人群中80为女性。在美国有8百万女性和2百万男性患有骨质疏松症，且数百多万人均为低密度骨。 50岁以上的美国的白种人中，2名中的1名女性和8名中的1名男性一生中均患上与骨质疏松症有关的骨折。 50岁以上的非洲裔及美国人中，10已患有骨质疏松症，并30为低密度有其患该疾病的危险。 通常易于认为骨质疏松症是老年人的疾病，不过任何女性均有可能患上。一年间，骨质疏松症引发150万以上的骨折。 其中，300，000人为髋骨股骨颈骨折， ； ； ； ； ； ；700，000人为脊椎骨折， ； ； ； ； ； ；250，000人为腕部骨折， ； ； ； ； ； ；300，000人为其他骨折。 3. 骨质疏松症的症状 骨质疏松症通常亦称为隐性疾病，其理由是因为无症状而耗尽骨量。在由于骨质变脆而突然引发挫骨或驼背或跌倒引起骨折或脊椎感到受压迫之前，人们一般不易察觉已患有骨质疏松症。 脊椎受压迫起初会引起骨质扁平或要酸疼痛，最终将会导致身材矮小或脊椎变形从而成为驼背。 4. 骨质疏松症的危险人群 有些人比起一般人容易引发骨质疏松症，这样我们称发病率较高的人群为危险人群。其下列人群一般被列入危险人群范围之内。 1 女性 2 身材矮小者 3 高龄者 4 有骨质疏松症家族史 5 闭经后包括子宫摘除术 6 月经不调包括隔经现象 7 神经衰弱 8 使用副肾皮质荷尔蒙或抗痉挛剂时 9 男性中患有低男性荷尔蒙症时 10 非活动人群 11 吸烟 12 酗酒 13 亚洲人和高加索人非洲和西班牙裔美国人稍好一些 绝经后在5-7年之内将会发生20的骨质流失。因此，列入上述危险人群者即便是曾经正常的人也会易于引发骨质疏松症。 5. 骨质疏松症的发现 通过特殊检查-骨密度检查测试多个部位的骨密度可以发现骨质疏松症。 骨密度测试 : 骨质的骨密度减小现象更加深化之前，可以知晓骨质疏松症，且可预知将来有可能引发的骨折等疾病的发生率。另外，每年定期做检查不仅可以知晓其骨质的丢失率，还可以同时进行预防及治疗。 6. 骨质疏松症的预防 约20岁止女性骨骼的98已形成完毕.因此，从幼儿期或青春期开始储备骨量使骨骼强壮坚硬，日后就可有效地预防骨质疏松症的发病率。能够有效预防骨质疏松症的方便的程序大约如下: 1 摄取充分含有钙和维生素d的均衡的饮食 2 重量运动 3 戒烟及维持控制酒精摄取的健康的饮食生活 4 需要进行骨密度检查和药物时应及时治疗 |
3。产品的外观及功能 1. 概要 我公司的超声波骨密度测量仪spus是使超声波通过满20岁以上成人的拇指掌骨和中指的近节指骨，表示被受检者的骨密度状态和其对应的图象及其骨量丢失程度的医疗用超声波仪器。 测量部位: ； ； 1次测量 - 拇指掌骨 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；2次测量 - 中指的近节指骨 ；  |  | | ；<；1次测量>； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； | ；<；2次测量>； ； |
2. 产品的外观及结构 1 外观 参考下面图片  | 
<； ；本 体 正 面 >； | | <； ；本 体 前 面 >； | <； ；本 体 后 面 >； |  |  | | <； ；本 体 右 侧 >； | <； ；本 体 左 侧 >； |  |  | | <； ；外部电源适配器 >； | <； ；超声波传感器 >； |
2 结构 本体: 本体由整个abs树脂acrylonitrile butadiene styrene copolymers所构成。并可从外部环境保护内部回路。本体上端有画面显示屏和电源开/闭按钮和启动键，本体下端右侧有超声波传感器连接端口，后面有电源连接端口和电脑通信端口及打印机连接端口。 超声波传感器: 由以a-mode运作的单一振动椎传感器, 有助于连接本体的4针连接器，相连传感器和连接器的铜轴电缆所构成。 电源部: 给测量仪供应电源的装置。 3. 产品的简图及功能 ；
1 本体的简图及功能  | ??????:画面显示屏 ????:启动按钮 ????:电源按钮 |
2 功能 a. 按钮功能 | 种类 | 功能 | 启 动 按 钮 | 1 | enter | 进入下一阶段 | 2 | reset | 进入初始化阶段 | 3 | s1 | 男性: 选择男性 | 选择10位数 | 4 | s2 | 性别: 选择女性 | 选择个位数 | 电源按钮 | power | 开/闭电源 |
b. 画面显示屏 | 项 ； ； ； ； 目 | 内 ； ； ； ； 容 | 备 ； ； ； 注 | 1 | 时间 | 年/月／日时间 | 表示测量时间 | 2 | sex性别 | 打印设定的值 | male?female | 3 | age年龄 | 表示设定值 | 4 | 表示现在状态表 | ； ； ；测量后表示适当项目: 分为3阶段 ； ； ； ；-normal正常 ； ； ；-osteopenia骨量减小症 -osteoporosis骨质疏松征 ； | 3阶段分类中 表示适当的状态 | 5 | 现状态图象 |
 | ＊为了使受检者更加易于知晓其结果，将测量结果分3阶段正常?骨量减小症?骨质疏松症表示在画面显示屏左侧上端的骨质状态表示画面上如左图所示。 |
3 连接器 ；
； 4 超声波传感器 ； ； - 超声波收发传感器: 超声波收发传感器与本体右侧的传感器连接器相连，并将小型超声波收发传感器附着于指骨测量骨密度。 ???????? : 超声波传感器 ???? : 传感器侧面 ????? : 传感器下面
4.产品的使用方法 1. 使用前的准备事项 1确认本体, 超声波传感器, 电源适配器是否齐全。 2在至少距离侧面15cm,距离后面10cm的水平的空间放置。 ； 3确认超声波传感器表面的状态。 a确认传感器表面是否残留着啫喱或异物质。如有啫喱或异物质将其清除 ； ； ； 干净。 b确认传感器表面有无划痕或损伤。 c如发现有划痕或损伤，应以新的超声波传感器更换。 4准备适合于超声波检查的啫喱。 ； 5使用仪器之前，时常要确认超声波检查用啫喱的残留量及有效期限，之后方可使用。 6将超声波传感器连接器正确连接于本体右侧的超声波传感器连接端口。 7将电源连接器正确连接于本体后面的电源连接端口。 8将其电源连接器对面的电源插座同电源插座相连。 9按power开关,确认画面亮的同时“spus”是否正常显示，之后确认画面显示屏的状态。 ； 2．使用方法 1 按本体上端右侧的 power 键，画面呈亮的同时显示"spus"。 2）按画面显示屏下面开关中的enter 键。 3）出现<；图 1>；" please input your sex : "画面。 4 测量男性时按s1 键,使其 "请输入您的性别:please input your sex : "旁边显示 m字样, 测量女性时按 s2 键, 以f表示。按错时可重新按。
<；图1>；
5 设定完了后就按enter 键。 6 下面<；图 2>；是设定年龄的阶段。显示" 请输入您的年龄:please input your age : "之后，10位数用s1 键, 个位数用s2 键分别进行调节。设定完了就按enter 键。 ； ； ； ； ；
； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；
<；图 2>；
7 超声波传感器上涂抹啫喱。 8 <；图 3>；为是否进行下一阶段的提问画面，如已准备完了就按enter 键。 9 如<；图 4>；，"start!!!"从左侧末端向右侧末端经过约5秒，就进入下一阶段。
<；图 3>； ；
； <；图 4>； 10 如<；图 5>；握拳之后, 使超声波传感器测量其拇指掌骨部位的结果值稍用力进行按摸<；图 6>；。  | | <；图 5>； | <；图 6>； |
； ???注意??? ； 1次测量时，为了准确地进行测量应注意以下点。  spus画面的下端部出现数据接收icon也不要停止超声探头,如下面的 <；图7>；, <；图 8>；, <；图 9>；将超声探头向左右移动按摩。 ； ；
； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；
<；图 7>； |
 <；图 8>； |  <；图 9>； |
11 如<；图 10>；，画面显示屏上出现"皮肤厚度测量中:skin thickness measuring…"时，稍用力按摩拇指与手掌的连接部位，致使诱导超声探头模样的icon出现在画面显示屏右侧下端。 12 <；图 11>；是测量错误的表示。应按reset 键重新开始。按reset 键就会出现<；图 ； 3>；, <；图 4>；，即可重新开始测量。 ；  |  | <；图 10>； ； ；表示测量正确 ； ； ； ； ； ； ； | <；图 11>； |
13 再次显示<；图 10>；，之后就进入下一阶段。 14 准确无误地测量完毕就出现<；图 12>；, 之后准备第二次测量。  | | <；图 12>； | |
15 如<；图 13>；握拳之后, 将超声探头放在中指的近节指骨最里面的关节 ，用力按摩测量其结果值如<；图 14>；。 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；  |  | | <；图 13>； | <；图 14>； |
16 画面显示屏上出现<；图 18>；"测量中:measuring…"时, 使其画面显示屏右侧下端出现超声探头模样的icon，用力按摩15秒。无信号反映时, 暂时取下超声探头，确认其是否缺乏超声波啫喱，之后重新开始按摩。
17 ； 再次显示<；图 11>； 画面说明测量有误，应按reset 键从头重新开始。此时返回到14的过程 "骨密度测量中:it measures the bone density..." ，重新开始测量。如果测量过程正确就省略。 18 信号接收正确时，画面显示屏上就出现<；图 19>；测量结果值，测量完毕就按power 键关闭电源。需要打印出测量结果时，按s2 键进行打印, 需要重新测量时，按reset 键就可返回到初期模式。 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；
； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；
<；图 19>；
； ； 3．spus 设定设定模式:set mode 产成品已按default设定好了日期，时间及打印等。需要将其进行修改时，开启电源之后约3秒按reset键，就可进入到设置模式。  |  | | <；初期画面>； | <；set mode 画面>； |
； 1 measurement time : 对于设定数字，+时按s1 键, -时按s2 键,进入下一阶段时就按enter 键。 2 measurement: 不由用户设定的值，仪器出库时已输入的基本的 ； ； ； ；值。 3 t.z. score : 利用spus测量骨密度，为正常做判断计算其值选择ok. 4 print mode : 可设定为autos2, manuals1 两类，基本以手动设定。 5 print test : 无需测量骨密度确认打印机是否正常启动的模式。按s2 键计算，其基本已输入的数值，实际不进行测量打印出虚拟的结果值，方可进行简单的测试。 6 save set mode? : 将把前面所设定的值输入于仪器的模式，可设定为 ； ； ； ；nos1，yess2。 ； 4．打印测量结果 ；  <；图20>； | 测量30岁的男性时，spus仪器的显示屏上出现如下的结果<；图 20>；, 预想打印，将其由我公司提供的结果用纸<；图 21>；插入于打印机里, ； 然后按s2 键就可进行打印<；图 22>；。 |
 <；图21>； |  <；图 22>； |
5. 使用后的保管及管理方法 1 仪器必须在下列条件下使用及进行保管。 a 温度: -30℃ ~ 100℃ b 湿度: 30 ~ 90 2 在至少距离侧面15cm, 距离前?后面10cm的空间使用及保管。 3 应将仪器置于水平地面上使用。 4 移动仪器时时常要留意免受冲击。 5 不可任意装卸仪器的外观。 6 保管及使用时勿将超声波传感器的电缆扭曲, 并时常要留意超声波传感器免 受冲击。 7 超声波传感器严禁进行热消毒。 8 超声波传感器的感应度下降时，应咨询制造厂家。 9 保管中为避免降落或遭受损伤，应在能够从倾斜，震动冲击防护的场所进行保管。 10 避免如下的场所保管。 a 有水份的场所 b 直射光线的场所 c 有化学物质或发燃性气体的场所 ； d 不懂使用法的7岁以下的儿童易于接触的场所 11 空闲着的端口不可随意插入金属及异物质。 12 发生异常现象时应咨询制造厂家或销售部。 ； 6. 清理及消毒方法 1清理时时常要分离电源。 2外观定期地要用沾取水或pc专用洗涤剂的柔软的抹布擦净。 3清理时时常要留意，避免将其沾取水或洗涤剂的抹布接触传感器和lcd。 ； 4使用之后用手纸擦净残留在传感器上的啫喱。 5对于仪器及部件要定期做检查。
5.注意事项
1. 注 意 事 项 1应由接受基本的操作方法培训的人进行操作。 2使用前阅读并理解使用说明书之后，方可进行操作。 ； 3除拇指掌骨和中指的近节指骨最里面的关节等指示的部位之外，尽量不要使用。 ； 4时常要使用适合于超声波检查的啫喱。 ； 5对于适合于超声波检查的啫喱量的使用，能够覆盖超声波传感器表面大小的80即可。应使用不多也不少于定量的适当量的超声波检查用啫喱。 6使用本仪器时，为易于获取测量的数据，不应过于施加力气，并尽可能地遵守测量时间。 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； 7测量的过程中绝对要做到手寸步不离超声波传感器。 8不可长时间过于用力按按钮。 9遵守适于装备的额定的周边装置的种类和数量，从过负荷进行保护。 10勿用湿手接触插头。 11接触代码类时不要过于拽拉。 12端口只许接触适当的连接器。 |
榜上有名会员 第 3 年】
QQ交谈
MSN交谈
您所在位置：
